Dans la proche périphérie de Toulouse, le site est à l’articulation d’une voie de desserte majeure de l’agglomération et d’un quartier mixte d’activité et d’habitat. Le choix d’un parking silo aux façades végétalisées pour les véhicules du personnel a permis le rapprochement des bâtiments et la constitution d’une continuité bâtie, évitant aux riverains l’inconvénient d’une vue sur les parcs de stationnement. À l’angle de la composition, le bâtiment d’exploitation se signale par une majestueuse ombrière. En tout point du centre, l’apport de lumière naturelle, les espaces ouverts et communicants favorisent une ambiance agréable dans l’activité, chaque local bénéficiant en outre d’un dispositif de protection solaire adapté. Les sheds de l’atelier sont le support de capteurs photovoltaïques qui autorisent un fonctionnement au quotidien sans éclairage artificiel. La réflexion sur la couleur et la signalétique a été menée à l’échelle de l’ensemble des dépôts de la Compagnie des transports toulousains ; son application au dépôt de Colomiers et la recherche générale de la fonctionnalité optimale du centre font de celui-ci un modèle de référence pour Tisséo.